Al-Qur'an Surah Al-Ahzab Ayat 25 (QS. 33:25) adalah bagian dari Juz ke-21. Ayat ini berbicara tentang peristiwa penting dalam sejarah Islam, yaitu Perang Khandaq atau Perang Ahzab, yang menjadi salah satu ujian besar bagi kaum Muslimin di masa awal perkembangan Islam di Madinah.

Berikut adalah teks dan terjemahan dari QS. Al-Ahzab Ayat 25:

Teks Arab: وَرَدَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِغَيْظِهِمْ لَمْ يَنَالُوا۟ خَيْرًۭا ۚ وَكَفَى ٱللَّهُ ٱلْمُؤْمِنِينَ ٱلْقِتَالَ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ قَوِيًّۭا عَزِيزًۭا

Terjemahan: "Dan Allah menghalau orang-orang yang kafir itu dengan kejengkelan mereka, mereka tidak memperoleh keuntungan apa-apa. Dan Allah menghindarkan orang-orang mukmin dari peperangan. Dan Allah Maha Kuat lagi Maha Perkasa."

Konteks Historis

Perang Khandaq atau Perang Ahzab terjadi pada tahun 627 Masehi (5 Hijriah). Pada perang ini, kaum Quraisy dari Mekah, bersama sekutu-sekutu mereka, membentuk aliansi besar untuk menyerang kaum Muslimin di Madinah. Nama "Khandaq" berarti "parit," yang merujuk pada strategi pertahanan yang digunakan oleh kaum Muslimin dengan menggali parit di sekitar kota Madinah untuk mencegah serangan musuh.

Makna Ayat

Ayat ini menggambarkan bagaimana Allah SWT memberikan pertolongan kepada kaum Muslimin dengan menghalau pasukan sekutu yang lebih besar dan lebih kuat. Meskipun dalam kondisi yang sulit dan tertekan, kaum Muslimin tetap bertahan dan berjuang dengan gigih. Akhirnya, Allah SWT mengusir musuh-musuh mereka tanpa mereka memperoleh kemenangan apapun, dan perang besar yang ditakuti itu tidak terjadi secara frontal berkat strategi yang diterapkan dan pertolongan Allah SWT.

Pelajaran dari Ayat

1. Keimanan dan Kesabaran: Ayat ini menekankan pentingnya iman dan kesabaran dalam menghadapi ujian besar. Kaum Muslimin yang bersandar kepada Allah SWT dan tetap teguh dalam keimanan mereka mendapatkan pertolongan dari-Nya.
2. Strategi dan Ikhtiar: Selain keimanan, penggunaan strategi yang cerdas, seperti penggalian parit, menunjukkan bahwa usaha dan ikhtiar manusia juga merupakan bagian dari ketentuan Allah dalam memberikan kemenangan.
3. Keagungan Allah: Ayat ini menegaskan bahwa Allah Maha Kuat dan Maha Perkasa, yang mampu mengalahkan musuh-musuh Islam tanpa perlawanan langsung. Kekuatan dan kemuliaan Allah menjadi pengingat bagi kaum Muslimin untuk selalu tawakal kepada-Nya.

Hubungan dengan Juz ke-21

Juz ke-21 dimulai dari Surah Al-Ankabut ayat 46 dan berakhir pada Surah Al-Ahzab ayat 30. Pada juz ini, banyak tema yang berkaitan dengan perjuangan dan kesabaran dalam menjalankan perintah Allah SWT serta menghadapi berbagai tantangan dan ujian. Ayat-ayat dalam Juz ke-21 memberikan inspirasi dan kekuatan bagi kaum Muslimin untuk tetap teguh dan bersabar dalam menghadapi berbagai rintangan, serupa dengan yang digambarkan dalam QS. Al-Ahzab ayat 25.

Kesimpulan

QS. Al-Ahzab ayat 25 adalah pengingat tentang kuasa Allah yang menolong kaum Muslimin dalam situasi yang sulit dan hampir putus asa. Ayat ini memberikan pelajaran tentang pentingnya iman, kesabaran, serta usaha yang gigih dalam mencapai kemenangan. Ayat ini juga memperkuat keyakinan bahwa Allah SWT adalah pelindung terbaik bagi orang-orang yang beriman, dan segala sesuatu terjadi atas izin dan kekuasaan-Nya.

Juz ke-21, di mana ayat ini berada, penuh dengan nasihat dan pelajaran yang relevan bagi umat Islam dalam menghadapi tantangan hidup sehari-hari, menegaskan bahwa dengan keimanan dan usaha yang sungguh-sungguh, pertolongan Allah akan selalu menyertai mereka yang beriman.